欢迎光临石狮灯谜网
    搜索:
     
    栏 目  
    镇办风采
     
    “汝既不听吾令,与汝五千兵自去下寨”(某省综治用语)平安山西
    2016-4-20 14:16:32
    “汝既不听吾令,与汝五千兵自去下寨”(某省综治用语)平安山西
    谜作者:苏荣灿    评析者:任建明(河南周口)
        【评析】谜面出自《三国演义》第95回“马谡拒谏失街亭,武侯弹琴退仲达”。却说马谡、王平二人领了丞相之命,兵到街亭,看了地势。马谡欲屯军山上,王平谏曰:“今观此山,乃绝地也。若魏兵断我汲水之道,军士不战自乱矣。……若参军欲在山上下寨,可分兵与我,自于山西下一小寨,为掎角之势。倘魏兵至,可以相应。”马谡曰:“汝既不听吾令,与汝五千兵自去下寨。待吾破了魏兵,到丞相面前须分不得功。”马谡不从,自于山上下寨,王平引兵离山十里下寨。后致街亭失守,“失守街亭罪不轻,堪嗟马谡枉谈兵”。谜面即出于此。
        “平安山西”,是2014年山西省开展的普及安全常识、增强安全意识、提高安全技能的活动,目的是在全省上下形成“强化红线意识,促进安全发展”的浓厚氛围和生活、工作环境。
        谜作者轻拈三国熟典,用会意法成谜。谜底一三顿读作“平/安山西”,词性活用,变“平稳”“平安”的“平”为名词,这里专指王平。“安”字由“安稳”“安定”转义为动词“安营扎寨”,谜底曲解作“王平安营在山的西面”,顿时谜底呼应谜面,让人曲径通幽,继之豁然开朗。
        谜贵曲,直则无味。综观全谜,作者独具慧眼,运三国之笔,赞当代活动。以底托面,文情相因,绝无矫饰造作,但有自然天成。“其会意也尚巧,其遣言也贵妍”,实为一则珠圆玉润的运典能品。
        本评析文章获石狮第六届中华灯谜艺术节暨第二届国际华人灯谜邀请赛灯谜评析优秀奖
     

    石狮市灯谜协会 版权所有 COPYRIGHT(c) 2013 Shishidengmi ALL RIGHTS
    会址:石狮市宋塘路文化馆四楼 联系邮箱:shishidengmi@163.com